| Titre original: | In the Box | |
| Création | Philippe SEN, Raynald Vaucher | |
| Scénarios | Raynald Vaucher, Terry Cometti, Jean-Michel Gavin | |
| Réalisation | Jean-Charles Fornasier, Patrick Luisier | |
| Metteur en scène | Mirko Bacchini | |
| Compositeur | René Willener | |
| Comédiens principaux | Raynald Vaucher, Terry Cometti | |
| Comédiens invités | Bruno Taloche, Freddy Tougaux, Olivier Delaloye, Alexandre Pesle, Yann Lambiel, Jessie Kobel | |
| Designer graphique | Olivier Schrago, Philippe SEN | |
| Régisseur | Florent Sahuc | |
| Maquilleuse | Marinka Haas | |
| Production | PLETOR Sàrl, Vaucher Prod | |
| Producteur exécutif | Philippe SEN | |
| Assistants de production | Sybille Vaucher, Adriane Sennwald | |
| Pays d'origine | Suisse | |
| Chaîne TV d'origine | Canal 9 (Suisse) | |
| Genre | Fiction | |
| Nombre de saison | 1 | |
| Nombre d'épisodes | 26 | |
| Durée | 2 minutes/épisode | |
| Diffusion originale | 23.08.2021 sur CANAL 9 (Suisse) |
In the Box est une série jouée par 2 comédiens principaux, Raynald Vaucher et Terry Cometti, incarnant différents duos.
Les épisodes débutent systématiquement par un paquet ouvert.
Son contenu débouche sur des situations cocasses, absurdes où tact et courtoisie ne sont pas toujours au programme.
Des comédiens invités compléteront parfois le duo d’acteurs.
